RSS

Archives de Catégorie: Actualité du Quartier

Le Printemps de St Maurice Pellevoisin : Qui a lu, lira ….

Ce sera peut-être la nouvelle devise du Collectif « Autour de la Médiathèque », avec un premier grand rendez-vous plein de surprises

 

Un Troc de livres  …..

Vous le connaissez bien ce troc de livres qui revient régulièrement pour installer ses tables sur la Place de la Médiathèque… Mais cette fois-ci, les 0-6 ans -ceux qui fréquentent les centres d’accueil du mercredi, et ceux qui viendront avec leurs parents, seront les invités d’honneur, chouchoutés avec des tables à leur hauteur, pleines de nouveaux livres, des ateliers, un spectacle avant un goûter concert, en musique avec l’Harmonie.

L’atelier mandala, Land-art à partir d’éléments naturels fournis par Nathalie, l’animatrice, qui compte aussi sur vous pour ajouter  de la couleur avec vos petites fleurs..

Le spectacle de Christine Velasquez de  l’Association Filofil, une association qui, depuis 20 ans maintenant, promeut la lecture chez les enfants pour développer leur imagination, leur curiosité et leur esprit critique

L’atelier Artemo de Béatrice Catteau, l’Atelier Tampons de Ludovique Tollitte, dont les petits lapins ont enchanté les Fenêtres qui parlent

et  pour terminer un après midi aussi festif,  un goûter aux sons la fanfare « Orphéon Jazz Band »

… Des Récré – Lectures

Pendant toute la semaine du 29 mai au 2 juin les liseurs et liseuses du Collectif « autour de la Médiathèque » investissent -très pacifiquement- les cours de récréation des Ecoles Maternelles du quartier. Armés de leurs albums, ils et elles s’installent sur un banc de la cour pour faire découvrir un album. Les enfants viennent « picorer », dégustent un ou deux livres ….avant de retourner en cvlasse.

Espérons juste que le beau temps de cette semaine durera jusqu’à la fin de l’opératon, le 2 juin.

 

La première boite à livres du quartier

Lors du dernier troc de livres du 22 mars 2017, vous avez peut-être aperçu une drôle d’armoire sur la pelouse juste à côté de la Médiathèque ….La Boite à livres du Centre Social (habituellement dans le hall du Centre) s’était mise, le temps de quelques heures, au vert … mais le 31 mai, c’est  la Boite à livres du Collectif « Autour de la Médiathèque » qui va s’installer de manière pérenne sur la Place ..avant son inauguration officielle très bientôt…

Mais c’est quoi une « boîte à livres » ? Basée sur le bookcrossing né aux États-Unis et dans les pays anglo-saxons, les boites à livres commencent à se répandre un peu partout en France, et dans la région : il s’agit  d’échanger des livres de manière libre et gratuite, en les déposant dans un lieu public, en gros c’est un « troc de livres » qui durerait toute l’année, du 1 janvier au 31 décembre. >Une première boite à livres ca donc être installée sur la Place de la Médiathèque, -là où se tient régulièrement  du troc de livres,  mais quatre autres boites à livres sont d’ores et déjà prévues dans le quartier dans les mois qui viennent…

Ce diaporama nécessite JavaScript.

A quoi ressembleront-elles ? Le blog a bien été cherché sur internet quelques modèles, mais il n’est pas dans le secret….il sait juste qu’il faut quelques bricoleurs pour les réaliser… alors si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à vous faire connaître ce mercredi pendant la fête ou auprès du blog .. qui transmettra.

 

 

.

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , , ,

Le Printemps de St Maurice Pellevoisin… et ses ciné-débats (1)

Comme annoncé dans notre article du 9 mai, le blog va vous donner quelques informations supplémentaires sur les différents épisodes du PSMP (en clair, le Printemps de Saint Maurice Pellevoision) qui va enchanter notre quartier pour les semaines à venir.

Un film et un débat

Tout commence ‘Demain’, le mardi 30 mai, avec un film à ne manquer sous aucun prétexte, pour retrouver le sourire en ces temps parfois mélancoliques…

Si vous n’avez pas vu ce film lors de sa diffusion en salles l’an dernier …il est pourtant resté de longs mois à l’affiche à Lille, construisant son succès sur le bouche à oreille jusqu’à obtenir le  César du Meilleur Documentaire en mars 2016 -, venez le découvrir et surtout participer au débat qui suivra sur la monnaie locale complémentaire,  qui a déjà sa page Facebook, son logo et a même fait l’objet d’un article dans la Voix du Nord  l’an dernier …

 

Vous découvrirez dans le film une entreprise innovante de la région, l’Usine Pochéco de Forest sur Marque et sa success story à la suite de la diffusion du film….

Un livre et bientôt des actions concrètes …

Pour continuer le « combat » contre le gaspillage, pour vivre en respectant l’environnement dès aujourd’hui, vous pourrez seul ou avec vos enfants suivre les aventures de  Lou et Pablo dans le livre édité par Actes Sud et le mouvement Colibris de Pierre Rabhi.

 

Le blog peut d’ailleurs – un peu en avance- vous annoncer la naissance du Repair Café de Saint Maurice, il n’a pas encore de nom, mais ses animateurs sont déjà dans les starting-blocs… plus d’information prochainement, au plus tard pour la fête de clôture du PSMP….

 

 

 

 

Étiquettes : , , , , , , , ,

« Le Petit Chaperon rouge » s’invite à notre Médiathèque le samedi 10 juin 2017

Venez voir Mère-Grand raconter une histoire d’autrefois. Amenez les enfants écouter le célèbre conte de…. mais au fait, quel est l’auteur de ce conte si connu « Le Petit Chaperon rouge » ? Charles Perrault (France), Les frères Grimm (Allemagne) ou alors Andersen (Danemark) ? Je serais vous, je ne parierais pas trop ! Lucien Jeunesse aurait sans doute aimé poser la question au « Jeu des Mille Francs », la mythique émission radiophonique des années 60, mais la réponse aurait été difficile à trouver car elle est étonnante. Il s’agit, en effet, d’un des contes populaires les plus anciens du monde, transmis oralement à tous les enfants dès le XIème siècle dans des versions plus ou moins édulcorées mais toujours avec nos 3 personnages : la petite fille toute de rouge vêtue, la Mère’Grand et loup ! Divers écrivains de pays d’Europe – et même du monde entier – ont aménagé l’histoire à leur sauce, transformant, par exemple, le fameux contenu du panier, « une galette et un petit pot de beurre » en… « une galette et une bouteille de vin » (!) ou  même le méchant loup en un loup gentil, pour finir, dans cette dernière version, sur une « happy end » ! Mais indéniablement, c’est à Charles Perrault que revient la formule magique « Tire la chevillette et la bobinette cherra« , phrase que tout le monde a retenue mais plutôt incompréhensible pour les petits (et même pour les grands) !  Voici  quelques titres de ce merveilleux conte en différentes langues :

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

 

Lecture du Petit Chaperon rouge en Chine

* Allemand : Rotkäppchen * Anglais : Little Red Riding Hood * Coréen : 빨간 모자 * Croate : Crvenkapica * Danois : Rødhætte * Espagnol :

* Espéranto : Ruĝa Ĉapeto * Grec : Η Κοκκινοσκουφίτσα * Hongrois : Piroska és a Farkas * Italien : Cappuccetto Rosso * Japonais : 赤頭巾 * Letton : Sarkangalvīte * Néerlandais : Roodkapje * Occitan : Lo Capaironet Roge * Polonais : Czerwony Kapturek * Portugais: O Capuchinho Vermelho * Roumain : Scufita rosie * Russe : Красная Шапочка * Slovaque : Červená ČiapoČka * Slovène : Rdeča kapica * Suèdois : Lilla Rödluvan * Tchèque : Červená Karkulka * Turc : Kirmizi Baslikli Kiz * Vietnamien: Cô bé quàng khăn đỏ.

Eh oui, Gilles, il y a même une version en Esperanto pour toi !

 

 Dans le temps, les contes avaient, en général, un but moral et Le Petit Chaperon rouge n’échappe pas à la règle. La finalité de l’histoire était destinée à mettre en garde les enfants contre le danger de la forêt. Mais, rassurez-vous, ce samedi-là, à la Médiathèque, les enfants seront ravis et n’auront « même pas peur » !

Sur inscription :   bibstmaurice@mairie-lille.fr

Médiathèque Saint-Maurice Pellevoisin, à partir de 4 ans, de 16 heures à 16 heures trente 

205 bis, rue du Faubourg de Roubaix LILLE   Tél. 03.20.12.53.90

Parmi toutes les versions de l’histoire du Petit Chaperon rouge, je laisse aux adultes le soin de savourer cette interprétation que Tex Avery nous a concoctée, en 1943 :

 

 

 
2 Commentaires

Publié par le mai 22, 2017 dans Actualité du Quartier

 

Étiquettes : , ,

Un concert ce dimanche 21 mai à Saint Maurice

Ce dimanche à 18 h, le temps d’un concert, l’Eglise Saint Maurice des Champs devient -licence poétique- Saint Maurice des Chants et met à l’honneur plusieurs chœurs qui vont unir leurs voix pour l’Opération Mille choeurs pour un Regard de RETINA FRANCE.

 

Trois chorales, le Coro Italiano, la Sarabande de Lille et la Parenthèse de Villeneuve d’Ascq, dirigées par un même chef de choeur,  Claudine Cuvillier s’unissent ce dimanche pour vous faire découvrir leurs répertoires variés,

 Mille chœurs pour un regard

Depuis 1996, chaque année des chorales, de plus en plus nombreuses donnent des concerts, afin de collecter des fonds pour la recherche médicale en  ophtalmologie.En 2016 1200 chorales se sont produites  dans plus de 500 concerts, la chorale de Saint Maurice Digue Dondaines y participait elle aussi, tout comme cette année où elle a accueilli  la chorale Renaissance de Fâches Thumesnil.

Chaque année, la manifestation est parrainée par un chanteur de renom qui compose – ou offre une chanson originale à cette occasion, et  en 2017  c’est Enzo Enzo, vous vous souvenez
Juste quelqu’un de bien, Quelqu’un de bien
Le cœur à portée de main
Juste quelqu’un de bien, Sans grand destin
Une amie à qui l’on tient
Juste quelqu’un de bien, Quelqu’un de bien »                                                                                                  dont on retrouvera la chanson pour conclure le concert,

pour savourer un bon moment musical, tout en aidant la recherche médicale                                                                                             venez nombreux ce dimanche écouter les trois chorales et n’hésitez pas à parler de ce concert autour de vous.

 

 

Vendredi 19 Mai Jour J pour l’emploi à Saint Maurice Pellevoisin

C’est ce vendredi que sur la place de la Médiathèque juste à la sortie du métro aura lieu un rassemblement pour lequel le Centre Socialoeuvre depuis plusierus mois déjà.

 

Le Centre Social développe depuis quelques mois des actions autour de l’accompagnement des personnes en RSA, avec l’arrivée de nouveaux salariés pour renforcer l’équipe. Deux témoignages très intéressants, ceux de Christopher et Laurent lors de l’A.G. du 27 Avril dernier ont montré les premiers résultats positifs de ces actions, menées dans l’ombre et à petits pas.

Ce vendredi pleine lumière sur ces actions  :

 Place de la Médiathèque

 FORUM EMPLOI ET FORMATION

avec le soutien de la Ville de Lille, du Département du Nord, des Allocations Familiales, avec la Collaboration de la  Mission Locale de Lille, de Starter, du centre Social Mosaïque de Fives, de la Maison d’aide à domicile, la présence de nombreux  ’employeurs’ possibles et agences d’intérim…..

Vous avez besoin d’actualiser votre CV : prenez contact dès aujourd’hui avec Fernand Bauwens au Centre Social (fbauwens@csjacquard.fr)

L’entretien d’embauche vous met mal à l’aise : Carla in you, spécialiste du coaching sera là pour vous apporter son regard et ses conseils.

Créer une entreprise… Chercher une formation… Faire un bilan de compétences…vous trouverez toutes les informations, tous les contacts

Que vous soyez vous même concernés, ou que vous connaissiez des voisins, des personnes autour de vous qui pourraient être concernées, diffusez l’information,  faites connaître ce forum autour de vous…..

 

 
Poster un commentaire

Publié par le mai 17, 2017 dans Actualité du Quartier

 

Étiquettes : , , , , , , , ,

Atelier de cartographie numérique de la cyclablité de Lille ce samedi 13 mai 2017

 Geneviève, tu vas être contente ! Quand tu as su qu’il se préparait un article sur la petite reine, tu nous a dis : « Surtout il faut parler des voies cyclables en ville et des petits circuits « maison » que les cyclistes sont obligés d’emprunter pour utiliser leur vélo comme moyen de transport. Eh bien, voilà mieux : Un atelier de cartographie de la « cyclabilité » (ou cyclablité, comme on veut !) sur Lille est organisé pour créer le tracé des voies cyclables et, technologie oblige, la future carte sera même interactive ! Dans le cadre de la quinzaine de l’Internet et du Numérique, la Médiathèque de Lille St Maurice et l’ADAV  (l’Association Droit Au Vélo) invitent tous les cyclistes (et les autres) à découvrir le projet, à donner leur avis, à dévoiler leurs circuits favoris, bref à participer à l’élaboration du parcours des rues à vélo tel qu’ils le rêvent ! Cette carte interactive permettra aux cyclistes de conseiller leurs meilleurs itinéraires.Vous utilisez le vélo régulièrement ? Venez alors partager votre expérience en notant les routes et aménagements cyclables sur Lille, afin de les conseiller à d’autres cyclistes ! Votre participation est importante ce samedi 13 mai, de 10h30 à 12h. Inscrivez-vous sur bibstmaurice@mairie-lille.fr.

Et, toujours la prudence avec respect de la sécurité. D’autant qu’à vélo aussi, les « prunes » peuvent tomber (allant jusqu’à 135€), notamment dans les principaux cas suivants :

 

 

  •  Ne pas s’arrêter à un feu rouge fixe ou clignotant ; si vous habitez à Lille, il y a cependant une exception : depuis peu ,en effet, à certains carrefours, vous verrez un panneau vous proposant de ne pas respecter le feu et de tourner directement à droite (et seulement à droite).
  •  Griller un STOP. ; en effet, en voiture comme en vélo, vous êtes obligé de marquer l’arrêt (3 secondes min)
  •  Refuser une priorité à droite (alors que tant d’automobiliste ne font pas attention aux vélos !)
  •  Rouler en sens interdit, sauf sur les bandes cyclables prévues à cet effet
  •  Ne pas respecter les signalisations lumineuses régulant la traversée des piétons
  •  Rouler sur la partie de gauche de la chaussée en marche normale
  •  Rouler à vélo sur un trottoir quand on a plus de 8 ans : même si c’est pratique parfois, c’est puni par la loi
  •  Ne pas contrôler sa vitesse ; vous devez en effet être maître de votre véhicule… en vélo comme en voiture !
  •  Franchir une ligne blanche, même pour doubler les voitures en cas d’embouteillage !
  •  Rouler dans une voie de bus quand la réglementation ne le permet pas (à noter toutefois que, la plupart du temps, à Lille, la voie de bus intègre une bande cyclable…)
  •  En parlant de bus : doubler un bus alors qu’il quitte son arrêt (oui, oui !)
  •  Changer de voie dans un embouteillage pour avancer plus vite, comme indiqué plus haut pour franchir la ligne blanche
  •  Ne pas respecter la signalisation au sol. Ça vaut pour un STOP, un Céder le passage ou tout Fléchage
  •  Rouler à plus de deux de front sur la chaussée
  •  Se faire tirer par un autre vélo ou tout autre véhicule
  •  Ne pas rouler – même à allure réduite – dans une zone piétonne : normalement un cycliste doit  en effet mettre pied à terre dans une zone piétonne !
  •  Ne pas disposer d’un dispositif de freinage
  •  Ne pas disposer d’un système d’éclairage (un feu blanc à l’avant et rouge à l’arrière).
  •  Ne pas disposer de catadioptres (vous pouvez les intégrer de manière originale sur les pédales ou le tube de la selle)
  •  Ne pas disposer d’avertisseur sonore (style la bonne vieille sonnette)
  •  Ne pas porter de gilet réfléchissant hors agglomération de nuit, ou dans les endroits mal éclairés. mais la prudence veut qu’on n’hésite pas à en mettre un aussi  ville, pour être plus visible des voitures !
  • depuis le 22 mars 2017, le casque à vélo est obligatoire pour les enfants de moins de 12 ans, qu’ils soient conducteurs ou passagers mais là aussi la prudence voudrait que les adultes en porte un aussi !
  • et puisque c’est la semaine du Numérique, rappelons aussi que les smartphone, téléphone portable et baladeur sont interdits. Il faut rester concentré sur la conduite !
  • D’autres infos ? Consultez http://www.securite-routiere.gouv.fr/conseils-pour-une-route-plus-sure/conseils-pratiques/circuler-a-velo/circuler-a-velo-roulez-en-toute-securite

Alors, on va terminer sur une note plus douce : l’image ci-dessous, rêve ou humour ?

Piste pour voitures, dite piste « voiturable » !

 
 

Étiquettes : , ,

Le Printemps de St Maurice Pellevoisin arrive … à vos agendas !

Tous à vos agendas, c’est le 20 mai 2017 que commencera la quatrième édition du Printemps de Saint Maurice Pellevoisin. Le blog partage avec vous l’affiche et le programme.

Vous retrouverez cette année encore tous les temps forts qui ont fait le succès du PSMP au cours des trois premières éditions… la semaine de la lecture, le rallye nature, les cinés débats, la fête de clôture, mais aussi la  Frites Party des Senior de Barberousse, renouvelée après le succès rencontré lors de la Semaine Bleue en octobre dernier..

Notez déjà ces dates sur vos agendas, le blog vous donnera toutes les informations sur le déroulé de ces différentes animations au fur et à mesure.

 

 
1 commentaire

Publié par le mai 9, 2017 dans Actualité du Quartier, Lieux à connaître

 

Étiquettes : , , , , , , , , , , ,